You are right.
Restoring a native NAV backup into a database (such as creating a test company) will cause the service tier to delete all entries from the Server Instance table and remove records that launching the windows client from the development environment.
The server Instance table as being polled periodically, which it is, and the entry for the Instance would be removed if it was inactive for 3 minutes.
look at this :