Hello Frank,
Please verify you have installed latest version of Zetadocs Express (v5.5) and have imported Zetadocs Express NAV objects and .xml configuration included in the download.
If you have already done this, go to the 'Zetadocs General Settings' table (9041209) and ensure properties are set like those highlighted below.
I hope this helps.
Regards,