This sentence from help is not in connection with your problem. That means that planning calculations will disregard old values regarded with 'Fixed Reorder Qty' if they are still exist ('Reorder Quantity' field).
Is 'Include Inventory' field marked? By default, this field is noneditable, but maybe you customize that field.
Are you read detailed about 'Maximum Qty' policy? Give us some example of mistake.