CU81:
Text000 ... for Sales Order
Text002 ... for Sales Return Order
CU91
Text000 ... for Purchase Order
Text002 ... for Purchase Return Order
If you don't use ENU language as own, you need to make change in your language and in ENU (or all other language you use). Open for this Text... and chnage all languages.