With very little effort you can use Team Foundation Services. That does both the Source Code Control Side and the project management. It is also a standard Microsoft tool and is free online for up to 5 users.
I posted a few videos on my blog about it and more are coming.
Www.mibuso.com/blogs/sorenk
