Hi,
If you search for the "Prod. Order - Shortage List" report i think this will do the trick for you,
If shows the stock availability on a per order basis, with the ability to filter on production order status, after reviewing this report your planner could then run the change status
Cheers
Nev